29 ноября в Центре семейного чтения им. Михаила Сеспеля состоялась презентация книги народного поэта Республики Татарстан Роберта Миннуллина «Пылак сапантуй».

Роберт Мугаллимович - поэт, журналист, депутат Государственного Совета Республики Татарстан, является автором более 60 книг. Его стихи переведены на многие языки: русский, башкирский, азербайджанский, черногорский. Впервые произведения известного детского поэта вышли в Чувашском книжном издательстве на чувашском языке в переводе народного поэта Чувашии Юрия Семендера.

«Я очень люблю Чувашию и часто бываю в Чебоксарах. Здесь у меня много друзей, - рассказал юным читателям Роберт Мугаллимович. - Я пишу только на татарском языке, на другие - переводят мои друзья. Мне очень приятно, что теперь вы можете читать мои стихи на родном чувашском языке. Книга получилась очень красивой, яркой и по-настоящему детской.»

Юрий Семендер смог передать в чувашских стихах стиль и характер героев. Народный поэт Татарстана на презентацию приехал со своим другом – известным народным писателем Удмуртии Вячеславом Ар-Серги. «Я считаю себя Миннуллиноведом», - говорит он. Недавно у него вышла книга очерков о Роберте Миннуллине «Путешествие с поэтом Робертом Миннуллиным из Казани в Уфу и обратно». В жанре путевых заметок писатель  рисует богатый, разносторонний портрет поэта.

С выходом книги Роберта Миннуллина поздравил  народный поэт Чувашии Порфирий Афанасьев. Юные читатели школ города Чебоксары и ученики Ярабайкасинской школы Моргаушского района пришли на праздник с подарками – прочитали гостям стихи из новой книги, а фольклорный ансамбль «Юлташсем» школы № 35 города Чебоксары  исполнил чувашские песни.