Министерство культуры, по делам национальностей и архивного дела Чувашской Республики

13:09 Чувашский драмтеатр принял участие в международном фестивале "Туганлык"


По итогам Международного фестиваля "Туганлык" представители Минкультуры Киргизии пригласили Валерия Яковлева в Бишкек для постановки спектакля "Морозное дыхание метели", а труппа Чувашского академического драматического театра получила приглашение на театральный форум в Турцию.

В Уфе завершился IV Международный фестиваль тюркоязычных театров России, стран ближнего и дальнего зарубежья "Туганлык" (Родство), в котором принял участие Чувашский государственный академический драматический театр им.К.Иванова.
Участниками театрального праздника стали 12 профессиональных коллективов из Турции, Азербайджана, Казахстана, Киргизии, Хакасии, Татарстана, Чувашии, Кабардино-Балкарии, Республики Алтай, Республики Тыва, Республики Саха (Якутия) и Башкирии.
Спектакли прошли на лучших театральных площадках Уфы - в Башкирском государственном академическом театре драмы имени Мажита Гафури, Национальном молодежном театре республики Башкортостан имени Мустая Карима и Государственном академическом русском драматическом театре республики Башкортостан. В рамках фестиваля состоялась научно-практическая конференция с привлечением ведущих специалистов театроведения, прошли мастер-классы, творческие встречи и "круглые столы".
Фестиваль открыл Башкирский академический театр драмы эпической драмой "Урал-Батыр". В первый день фестиваля от имени Чувашского драмтеатра представители чувашской диаспоры, проживающие в Уфе, возложили цветы к Монументу Дружбы.
В этом году Чувашский государственный академический драматический театр им.К.Иванова прибыл на "Туганлык" в статусе самого титулованного участника предыдущих всетюркских форумов. В его активе – Гран-При первого фестиваля в столице Башкортостана за спектакль по пьесе Б.Чиндыкова "Ежевика вдоль плетня" (1991 г.), победа в номинации "Режиссура", полученная за инсценировку повести В.Распутина "Прощание с Матерой" (1996 г.). Обе постановки осуществлены художественным руководителем театра, народным артистом СССР Валерием Яковлевым. У нескольких артистов труппы также есть личные награды за победы в актерских номинациях тюркских фестивалей.
В рамках фестиваля "Туганлык – 2006" Валерий Яковлев представил на суд зрителей и высокого жюри еще одну из своих экспериментальных постановок – драму по произведениям И.Бунина "Морозное дыхание метели". Бунинская проза ставится в России достаточно редко из-за сложности передачи на театральной сцене духа и атмосферы произведений, поэтому интерес к режиссерскому решению спектакля был особенно велик как со стороны любителей театра, так и профессионалов. Забегая вперед, отметим, что овации, которые сопровождали выступление труппы чувашского театра, своей сердечностью, восторженностью и продолжительностью превзошли финалы всех остальных фестивальных зрелищ. 
Позже постановка была всесторонне обсуждена и оценена театроведами и критиками. Старейшина театроведческого ареопага России Николай Жегин, работавший в течение многих лет редактором журнала "Театр" и лично видевший выступления таких корифеев сцены, как А.Коонен и О.Книппер-Чехова, отметил очень высокий уровень сценической культуры чувашского театра.
- Я рад, что бунинская ветвь столь удачно привита на древо Чувашского театра. Это большой успех коллектива, - подчеркнул он.
Была также отмечена хорошая игра всех артистов театра. Особенно высокой оценки удостоились актеры Е.Хрисанфова и В.Александров. Руководитель актерской мастерской фестиваля А.Дубо из Сирии отметил особую естественность и полную самоотдачу чувашских артистов, а участники научно-практической конференции по эстетике тюркоязычного театра, представлявшие Хакасию, Якутию, Киргизию, Алтай, Турцию, Туву подчеркнули, что постановщику удалось "перенести на сцену дух бунинской прозы, что мало кому удавалось ранее".
По итогам фестиваля, представители Минкультуры Киргизии пригласили Валерия Яковлева в Бишкек для постановки на сцене театра спектакля "Морозное дыхание метели", а труппа Чувашского драмтеатра получила приглашение на театральный форум в Турцию.
Традиционно, "Туганлык" включает несколько номинаций, в том числе за лучший спектакль, лучшую работу режиссера, актерский ансамбль, за лучшее исполнение мужской и женской ролей и др. Жюри возглавил художественный руководитель театра имени Ермоловой, профессор, заведующий кафедрой актерского мастерства Российской академии театрального искусства, народный артист СССР, лауреат Государственных премий России Владимир Андреев.
Все главные награды "Туганлыка" на сей раз достались 32-летнему начинающему режиссеру Башкирского академического театра драмы Айрату Абушахманову за психологический триллер К.Кизи "Пролетая над гнездом кукушки". На прощальном актерском ужине участники фестиваля, обращаясь к победителю, шутили: "Все мы на этот раз пролетели над твоим гнездом кукушки".
После показа спектакля наши актеры отправились на гастроли по Башкирии для выступления перед чувашской диаспорой. А в это время в Чебоксары прибыл почетный Диплом "Туганлык – 2006", которого удостоился спектакль Чувашского драмтеатра. Очень скоро он займет свое место в будущем Музее театра.
 
Наталия Говорова
 
 


29 сентября 2006
00:00
Поделиться