8 июля исполняется 95 лет со дня рождения Ивана Григорьевича Малгая, чувашского поэта, песенника, переводчика (1911-1986).

Будущий поэт родился в семье бедного крестьянина д. Кутаки Цивильского уезда (ныне д. Первомайское Цивильский район Чувашской Республики). По окончании школы-восьмилетки продолжал учебу в Чебоксарском строительном техникуме. Затем окончил Горьковский коммунистический университет и начал самостоятельную трудовую жизнь. Работал в республиканском историческом архиве (ныне РГУ «Исторический архив Чувашской Республики»), в редакциях газет и журналов. В эти годы и начали появляться на страницах периодической печати стихи молодого поэта.

Его ранние стихи были опубликованы в сборнике «Первый подарок», изданном в начале 1934 года. Затем произведения поэта издавались самостоятельными сборниками «Сǎвǎсем» (Стихи), «Сывлǎм» (Роса), которые сразу привлекли внимание читателей и литературной критики. Положительный отклик имели также поэмы «Парне» (Подарок) и «Атǎл çинче» (На Волге).

В годы Великой Отечественной войны И. Малгай – рядовой солдат Советской Армии. Его произведения военных лет призывали к победе над врагом. Стихи «Ĕмěр пěтмě аслǎ халǎх» (Великий народ непобедим), «Çěнтерӳ юрри» (Песня победы), «Амǎшěн сасси» (Слово матери), «Шǎпи унǎн - вилěм» (Судьба его – смерть), «Шурǎ кǎвакарчǎн» (Белый голубь), «Тǎван ялшǎн» (За родную деревню), «Усрав ача» (Приемыш), «Ялти письмоносец» (Почтальон) по праву принесли известность поэту.

После войны Иван Григорьевич трудился в журналистике. Его послевоенное творчество представлено книгами стихов «Çурхи сǎвǎсем» (Весенние стихи), «Çутǎ ěмěтсем» (Светлые мечты), «Уçǎ кǎмǎл» (С открытой душой), «Пирěн вǎхǎт» (Наше время), «Çěнě сǎвǎсем» (Новые стихи), «Чěвěл чěкеçсем» (Ласточка), «Ǎшǎ салам» (Теплый ветер), «Костер умěнче» (У костра), «Атǎл çилě» (Волжский ветер), «Савǎнǎç» (Радость), «Октябрь саламě» (Знамя Октября), «Чěре сасси» (Голос сердца). Стихи и песни, объединенные в названных сборниках, отражали трудовой подвиг чувашского народа.

И. Малгай – автор многих песен и стихов для школьников. Широко известны песни, написанные чувашскими композиторами на его стихи: «Хěллехи савǎнǎç» (Зимняя радость), «Çуллахи юрǎ» (Летняя песня), «Мир кǎвакарчǎнě» (Голубь мира), «Тǎри» (Жаворонок), «Тǎван кěтес» (Родной край), «Пирěн юрǎ» (Наша песня), «Пирěн таврара» (В окрестностях наших), «Пирěн туслǎх» (Наша дружба) и др.

Много сил отдал мастер слова переводам на чувашский язык. Им переведен эпос калмыцкого народа «Джангар», также многие его стихи переведены на русский, украинский, марийский и др. языки.

За вклад в развитие чувашской литературы Иван Григорьевич награжден Почетными грамотами Президиума Верховного Совета Чувашской АССР и Почетными грамотами обкома КПСС.

Умер поэт 1 января 1986 года в Чебоксарах.

Имя и творчество Ивана Григорьевича Малгая навсегда вошло в литературное наследие чувашского народа. В фондах Государственного архива печати Чувашской Республики хранится более 40 книг И. Малгая и литература о нем.