В Минкультуры ЧР пришло письмо из Кишинева, Республики Молдова. Его автор, профессор Молдавского государственного университета, доктор исторических наук Анатол Петренку пишет:

      «С начала 90-х годов XX века я с интересом наблюдаю за экономическим, политическим, культурным развитием Чувашской Республики. За это время  собрал много интересного материала об истории и культуре чувашского народа,  о Президенте Чувашской Республики господине Николае Федорове.

       К сожалению, в Румынии и Республике Молдова еще мало известно о Чувашии. В связи с этим предлагаю написать и издать трехтомник по истории и культуре чувашского народа на румынском языке:

1.         «Чувашский народ – история и современность. Документы».

2.         «Чувашский народ-история и современность. Монография».

3.         «Чувашская Республика. Путевые заметки».

      Предлагаю следующий график работы.

      В июле –сентябре 2005 года совершаю научную командировку в Чебоксары, во время которой изучаю архивные и другие документы, консультируюсь с чувашскими историками, уточняю детали данного проекта и т. д. В конце 2005 года издаю первый том.

В 2006 году продолжаю работу над монографией. В июле-сентябре 2006 года совершаю вторую научную командировку в Чебоксары и экскурсии по Чувашской Республике. В конце 2006 года издаю второй том.

В 2007 году разрабатываю и издаю третий том проекта.

Работа немалая, и она требует финансовой (полной или частичной)  поддержки  чувашской стороны.

Заинтересовавшихся   моим   предложением ученых и бизнесменов-спонсоров  прошу ответить мне  по адресу: Республика Молдова, г. Кишинэу, ул. Бернардацци, 57, кв. 2, тел. 270 270».