2, 3 ноября 2002 года в Чувашском государственном театре кукол состоялась первая премьера в 58-ом театральном сезоне. На этот раз постановка из золотого фонда русской классики – «Аленький цветочек» Аксакова в переложении В. Дерягина. Режиссер – постановщик спектакля Василий Дерягин – известный Санкт – Петербургский режиссер – кукольник, за плечами которого более 90 театральных кукольных постановок в 26 городах России. Алена Гончарова - художник- постановщик спектакля также была специально приглашена из Санкт – Петербурга. Музыкальное оформление спектакля – по мотивам произведений русского композитора А. Лядова в дополнении с русскими народными мелодиями. «Аленький цветочек» - третья работа режиссера Дерягина и художника Гончаровой в Чувашском государственном театре кукол. В 1988 году ими была осуществлена постановка спектакля «Сказка странствующего Факира», в 1990 году – «Про Емелю - дурака». Направляемые опытной рукой режиссера – кукольника, актеры сотворили прекрасное чудо сказки и волшебства. Сюжетная коллизия сказки легко и доступно раскрыта маленькому зрителю. Без сомнения спектакль поможет детям усвоить извечные постулаты жизни: о добре и зле, доброте и жадности, бескорыстии и зависти, любви и ненависти. Своеобразно решена и сценография. Спектакль идет в «черном кабинете» сцены, наиболее сложном в техническом аспекте монтирования сценических декораций, и который особо подчеркивает таинство и волшебство происходящего, завораживает маленьких зрителей световыми метаморфозами. Следует особо отметить язык героев сказки. Режиссер, сохранив язык оригинала Аксаковского текста, создал как бы определенный исторический колорит эпохи Русского государства 18- 19 столетий. Для юных зрителей будет полезным и интересным услышать речь далекого от нас времени, соприкоснуться с культурным наследием прошлого. Несомненно, творческий тандем Чувашского государственного театра кукол с такими большими мастерами-кукольниками – «мэтрами» театрального искусства, как В. Дерягин и А. Гончарова, даст творческому коллективу большой заряд энергии и энтузиазма для дальнейшей творческой работы практически всех цехов театра: и актерского, и художественно- бутафорского, и конструкторского. В репертуарных афишах Чувашского государственного театра кукол появился яркий, зрелищный, сказочно – волшебный спектакль «Аленький цветочек», который мы надеемся по достоинству будет оценен театральными специалистами, прессой и, конечно, самим зрителем.