55 лет со дня рождения кандидата филологических наук Мукиной Ираиды Васильевны (06.02.1957)
Языковед, переводчик, кандидат филологических наук, доцент. Родилась в д. Старое Ахпердино (Кивĕ Ахпÿрт) Батыревского района Чувашской Республики.
И. Мукина – выпускник Чувашского государственного университета им. И.Н. Ульянова. Работала переводчиком в газете «Коммунизм ялавĕ», старшим корректором в журнале «Капкăн» (Капкан). С
Тема исследований связана с историей развития чувашского литературного языка и просветительской деятельностью И.Я. Яковлева. Автор более 40 научных публикаций.
Основные издания: «Роль перевода Библии в формировании и развитии чувашского литературного языка», «Яковлевоведение», «Слово о И.Я. Яковлеве», «И.Я. Яковлев çинчен хунă чăн сăмах» (Слово о И.Я. Яковлеве) и др.