23 июня в канун Дня Республики в Чувашском государственном театре кукол состоялась премьера национальной постановки «Уйăх çинчи пике» (Девушка на Луне) после ее капитального восстановления. Новую премьерную работу театр посвятил 85-летию со дня образования Министерства культуры, по делам национальностей и архивного дела Чувашской Республики и юбилею Раисы Сарби, автора пьесы-сказки «Девушка на Луне», известной чувашской поэтессы, драматурга, переводчика и общественного деятеля, присутствовавшей на мероприятии. Несмотря на 30 градусную жару в большом зале театра было много зрителей и приглашенных гостей. Премьеру спектакля артисты-кукольники сыграли на чувашском языке (языке оригинала пьесы).

Современное восстановление осуществил режиссер спектакля - заслуженный артист Чувашской Республики Юрий Филиппов, художник - заслуженный художник Чувашской Республики Анатолий Розов, композитор - заслуженный деятель искусств Чувашской Республики Лолита Чекушкина, хореограф - заслуженный работник культуры Чувашской Республики Владимир Милютин.

Яркими сочными красками заиграл спектакль после капитального восстановления. Профессиональными специалистами театральных мастерских была проделана колоссальная работа. Сложность заключалась в том, что декорации, куклы, костюмы актеров крайне насыщены элементами чувашской вышивки, орнаментов и украшениями. Художникам - исполнителям приходилось скорпулезно реставрировать как мелкие, так и крупные детали, а где-то полностью заменять их новыми, прибегая к помощи конструктора кукол и столяра по изготовлению декораций.

В работе по восстановлению спектакля работников постановочных цехов вдохновило и то обстоятельство, что талантливым чувашским художником Анатолием Розовым, с которым театр долгие годы сотрудничал, были оставлены в качестве дарения все эскизы и чертежи непростой в материальной части сценической постановки, что значительно облегчило труд цехов. В 2003 г. наш маэстро волшебной кисти получил за создание спектакля «Девушка на Луне» победную номинацию «Лучшая сценография» на IV Республиканском конкурсе театрального искусства «Узорчатый занавес». 

В новой инсценировке спектакля задействованы мультимедиа и спецэффекты, дополняющие действо зрелищными картинками, помогающими зрителям визуально расширять границы игрового сценического пространства (конечно, в меру своей фантазии, художественного воображения и умения видеть панорамно), что тоже впечатляет буквально с первых сцен.

В актерском составе современной версии спектакля участвуют ведущие мастера сцены: артисты первого состава и новые исполнители: народные артисты Чувашской Республики Петр Клементьев и Алевтина Тимофеева, заслуженные артисты Чувашской Республики - Лариса Антонова, Алина Каликова, Юлия Мельник, Елена Хорькова. На главные роли первого плана режиссером приглашены молодые артисты театральной труппы: Эльвира Соколова, Юрий Теренин и Петр Петров.

Среди многочисленной публики премьерного показа спектакля «Девушка на Луне» были и наши друзья - юные театралы из пришкольного лагеря СОШ №47 г.Чебоксары. В добрых традициях Школы юного театрала - радостные для детей моменты торжественных награждений победителей - участников разных творческих конкурсах. В этот раз юных театралов после сказочного представления тоже ожидало приятное волнение: художественный руководитель театра Юрий Филиппов и поэтесса Раиса Сарби награждали призеров онлайн - олимпиады «Тайны юного театрала или Беседа с Маэстро».

Первые зрители остались довольными новой работой творческого коллектива. Они высказали много доброжелательных отзывов: понравилось художественное оформление колоритной национальной постановки, ее музыкальное сопровождение, слаженность актерской игры и красиво поставленные танцы.