Министерство культуры, по делам национальностей и архивного дела Чувашской Республики

Дом Дружбы народов присоединился к Международному литературному флешмобу «Читаем Иванова»

Дом Дружбы народов присоединился к Международному литературному флешмобу «Читаем Иванова»

Старт Международному литературному флешмобу «Читаем Иванова» в республике дан 22 мая 2020 года министром культуры, по делам национальностей и архивного дела Чувашской Республики Розой Лизаковой.

Проект реализуется с целью повышения культуры чтения, популяризации чувашского языка и национальной поэзии. Мероприятие поддержали руководители национально-культурных объединений Чувашской Республики, иностранные студенты, обучающиеся в Чебоксарах. Интернет-пространство дало возможность представителям разных национальностей прочесть в режиме реального времени фрагменты поэмы «Нарспи» и другие труды классика чувашской литературы Константина Иванова.

Первым и самым юным участником флешмоба стал 12-летний чебоксарец, член РОО Чувашской Республики «Общество дружбы и сотрудничества между народами Палестины и Чувашии» Евгений Мольков.

Впервые стихотворный текст поэмы «Нарспи» переведён на арабский язык. Свою версию перевода представил президент РОО Чувашской Республики «Общество дружбы и сотрудничества между народами Палестины и Чувашии» Бассам аль Балауи. Перевод на арабский язык также представил студент подготовительного факультета по русскому языку Чебоксарского института (филиала) ФГБОУ ВО «Московский политехнический университет» Эсса Аль-Ашрам.

Эстафету поддержала и приняла преподаватель из г. Пловдива (Болгария) Весела Атанасова, которая владеет несколькими иностранными языками, интересуется культурой народов мира, в том числе и чувашской. В нашей республике проживают её родственники и друзья, которые рассказали жительнице Болгарии об этой акции. Отрывок из поэмы «Нарспи» Весела Атанасова читает на болгарском языке.

К международному флешмобу присоединились уроженец Мавритании Салах Атиг, студент I курса медицинского института Орловского государственного университета им. И. Тургенева Мавритания и студент подготовительного факультета по русскому языку, ЧГПУ им. Яковлева, уроженец Республики Камерун Нумби Мишель и уроженец Алжира, студент Чувашского государственного аграрного университета  Хуссейн-Сабер Ларара.

В проекте также приняли участие международный художник, член РОООО «Союз армян России» в Чувашской Республике Каллиста Иванова; организатор межнациональных фестивалей в Чувашской Республике, активист молодёжного волонтёрского движения в республике, участник социокультурного проекта «Альма матер» Яна Васильева; член общественной организации «Мордовский культурный центр» Чувашской Республики Ирина Долгова; руководитель чувашской республиканской общественной организации «Немецкий культурный центр» Элона Румянцева; председатель общественной организации «Национально-культурная автономия татар Чувашской Республики» Ферит Гибатдинов; председатель местной общественной организации еврейская национально-культурная автономия г. Чебоксары Чувашской Республики Михаил Лавин; руководитель общественной организации «Узбекский культурный центр Чувашской Республики» Абдували Ергашев; член общины туркмен в Чувашской Республике Гурбанияз Муххамов; председатель Совета ЧРОО «Лига азербайджанцев Чувашии» Азиз Бадиров; член общественной организации «Центр русской культуры Чувашской Республики» Вероника Исаева; студентка II курса факультета иностранных языков Чувашского государственного университета им. И.Н. Ульянова Нурана Сатлыкова.

Руководители национально-культурных объединений Чувашской Республики убеждены, что международный литературный флешмоб «Читаем Иванова» - уникальная акция, которая сможет объединить национальное многообразие словами поэзии и общими ценностями. Она служит сохранению имени и наследия талантливого чувашского поэта Константина Иванова.

Видео

#ЧитаемИванова #МинкультурыЧувашии #ЧелленджЧувашия



Дом Дружбы народов Чувашской Республики